No they fucking can't - that's the point
They have any amount of sheds and outbuildings they can sleep in but the point is they're cats - what did they do before houses were built? I had a cat that refused to come in whatever the weather. You'd see him curled in a ball under a bush in the pissing rain. He was fit as a fiddle till some cunt ran him over