Western headlines have chosen to report Ahmadinejine's recent letter to Chancellor Merkel as Holocaust denial. Yet he acknowledges over and over in his letter that the Holocaust happened. Is it not propaganda to take one word out of 2849 and defining it in a highly questionable manner to make a headline that clearly misrepresents the content and spirit of the letter?
full text:
http://english.farsnews.com/newstext.php?nn=8506060558
Below are excerpts wherein he acknowledges the Holocaust:
...The propaganda machinery after World War II has been so colossal that has caused some people to believe that they are the guilty party by historical accounts and must pay the penalty fort the wrongs committed by their forefathers for successive generations and for indefinite period of time.
...In addition to the people of Germany, the peoples of the Middle East have also borne the brunt of the Holocaust. By raising the necessity of settling the survivors of the Holocaust in the land of Palestine, they have created a permanent threat in the Middle East in order to rob the people of the region of the opportunities to achieve progress.
...The question is why did the victors of the war, especially England that had apparently such a strong sense of responsibility toward the survivors of the Holocaust not allow them to settle in their territory. Why did they force them to migrate to other people's land by launching a wave of anti-Semitism? Using the excuse for the settlement of the survivors of the Holocaust, they encouraged the Jews worldwide to migrate and today a large part of the inhabitants of the occupied territories are non-European Jews. If tyranny and killing is condemned in one part of the world, can we acquiesce and go along with tyranny, killing, occupation and assassinations in another part of the world simply in order to redress the past wrongs?
We need to ask ourselves that for what purposes the millions of dollars that the Zionists receive from the treasury of some Western countries are spent for. Are they used for the promotion of peace and the well-being of the people? Or are they used for waging war against Palestinians and the neighboring countries. Are the nuclear arsenals of Israel intended to be used in defense of the survivors of the Holocaust or as a permanent thereat against nations of the region and as an instrument of coercion, and possibly to defend the interests of certain circles of power in the Western countries.
Why, after all these references to the Holocaust do the Western press and so many posters on DU choose to focus on one sentence:
I have no intention of arguing about the Holocaust. But, does it not stand to reason that some victorious countries of World War II intended to create an alibi on the basis of which they could continue keeping the defeated nations of World War II indebted to them.
So what does he mean by 'alibi'? In other speeches, people focus on his use of the word 'myth', maintaining that that single word indicates holocaust denial. Imagine, out of a 2850 word speech, they are so desperate to hear the words 'holocaust denial' they focus on a single word - alibi - ignoring the overwhelming context of his acknowledging the holocaust.
When I read his speeches, I understand him to be using 'alibi' and 'myth' in their most common meanings:
myth: a story dealing with the ideas and beliefs of how something originated.
alibi: formal statement of evidence
He talks of the Holocaust being used to justify oppression. I have trouble seeing this as denial.
But I understand that powerful forces desperately need to demonize him to justify war. So this is all we see in the headlines. Instead of defining alibi as 'reason' or 'basis', they choose to change it to 'invented' and 'made up'.
This is from his speech:
But, does it not stand to reason that some victorious countries of World War II intended to create an alibi on the basis of which they could continue keeping the defeated nations of World War II indebted to them.
Now this is how it's changed:
1. Deutsche-Welle: Ahmadinejad Claims Holocaust Invented to Embarass Germany
"Is it not a reasonable possibility that some countries that had won the war made up this excuse to constantly embarrass the defeated people ... to bar their progress," Ahmadinejad said in the letter.
http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2149241,00.htm...
http://www.democraticunderground.com/discuss/duboard.ph...
2. Bloomberg: Ahmadinejad Calls Holocaust `Excuse' to Keep Germans `Ashamed'
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601085&sid=ats...
3. Jerusalem Post: Ahmandinejad claims allies invented the Holocaust
http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=115452596002...
4. AFP: Ahmadinejad says Holocaust 'made up to embarrass Germany'
http://www.ejpress.org/article/news/germany/10506
A final quotation from his letter to Merkel:
In all divine religions and before all awakened conscience and pure nature of mankind and the sense of right and wrong, the life, property and honor of people, regardless of their religious persuasion and ethnic background, must be respected at all times and all places.
But we won't read this in Western reports of his letter.