Sainsbury's in Victoria Street - credit card warning

[Maggot]

Is De forti egressa est dulcedo on the bloody tins of Lyle's Golden Syrup or not?

I hate these mysteries.

The English translation is.

 

[Minnie_the_Minx]

The Cathedral. The Abbey is nowhere the Sainsburys on Victoria Street. I frequent all three.

Well yes, I know that, but it's all relative innit, it's only 10 minutes away.

Are you a multi-faith, multi-supermarketeer?

 

[quimcunx]

The English translation is.

I was about to vehemently disagree but, now I look again, it is. It is only a small tin...

 

[DuckQuack'sEcho]

The English translation is.

It would be classier if the Latin phrase was on the tin. But the English translation is something, after all. So all's well.

 

[Maggot]

Can you imagine if they were starting out today:

Marketing man: I've designed the packaging. We'll put a dead lion on the front, surrounded by a swarm of bees. The bees have made a hive inside the lions body. Then we'll put a slogan from the bible underneath.