So sorry to hear this. Please, please do take it to the council if/when you feel up to it; enlist others' support as well if you can, since there are obviously other people who have had to go through similar trauma. All that for the sake of a sign....it's just not ok, at all.
Best to all of you xx