I went to the shop today...
the local shop owner is a nice guy and my story will demonstrate this fact...anyhow I had 10,000 won in my pocket and brought the following items,
two packs of instant noodles
a yogurt (strawberry)
a pack of ciggy's
the bill was, wait for it, 10,500 won...so I was short by about 50 pence in real money..now the guy doesn't speak a word of English and I m not yet fluent in Korean so I felt a little embarrassed..
also adding to my embarrassment was the fact that the store owners family where visiting and talking in excited tones at the fact a westerner had so little money and what a shame that I could not or did not understand the basic principles of capitalist trading systems.
I used my sign language skills to explain
'I will be back later with the owed money, so don't worry and please forgive my lack of math and basic korean language skills'
So I went back home..which to be fair is about a 2 minutes from the shop...and picked the owed money.
I returned to the shop where on walking in to the shop the store owner was handing out money like it was going out fashion to his family....
I paid the owed money and with a big smile on his face he said 'fuck you very much' which I guess is his take on 'thank you very much'.
I suppressed a giggle and went about my day.
i actually laughed out loud on that




