I think Kurt would be doing something similar to Sonic Youth - just trundling along, not really caring if he sells a truckload of records. Grohl would be off in Foo Fighters, so it would be Kurt, Krist and someone else. Nirvana would be back on Sub Pop. "Teen Spirit" would be like "Creep" is to Radiohead - only wheeled out on very rare occasions.