A bartender demands that McNulty not drive home afterwards. After insisting that he won’t, the scene cuts to a blitzed McNulty careening his car down an empty street while loudly and slurredly singing along to The Pogues. On an especially wide turn, he crashes his right headlight into a bridge support, and stops the car. After assessing the situation, he decides to back up his car and try the turn once more, ramming into the support again, fucking up the whole left side of his car. The scene then cuts to McNulty in a diner, half-intelligibly ordering coffee and eggs. After an especially young-looking waitress comes on to him, the shot immediately cuts to the two having sex at the girl’s apartment. The last shot is of an evidently hung over McNulty, awaking next to the girl in her apartment, with his expression echoing his de facto first season catch phrase: “What the fuck did I do?“