Embrace the confusion!
The challenges of bridge building between traditional left/anarchist/green campaigners and the more conspiracy-schooled is not going to go away. Personally I think much of it would be surmountable but for stubborn-ness on both sides. The roots of such stubborness are kind of curious. If either camp knew so much about what to do and how to do it then we wouldn't where we are.